Steppenwolf

Një vepër moderniste me urtësi të thellë që vazhdon të magjeps lexuesit me përzierjen e saj delikate të misticizmit lindor dhe kulturës perëndimore, edicioni i Penguin Modern Classics i Steppenwolf-it të Hermann Hesse është rishikuar nga Walter Sorell nga përkthimi origjinal nga Basil Creighton.
Në pamje të parë Harry Haller duket një njeri i respektuar, i arsimuar. Në realitet ai është ujku i Steppenit: i egër, i çuditshëm, i tjetërsuar nga shoqëria dhe i zmbrapsur nga epoka moderne. Por teksa tërhiqet në një sërë takimesh ëndërrimtare dhe ndonjëherë të egra - të shoqëruara, ndër të tjera, nga Mozart, Gëte dhe Hermione magjepsëse - mizantropi Haller zbulon një të vërtetë më të lartë dhe mundësinë e lumturisë. Ky portretizim i vrullshëm i një njeriu që e ndjen veten gjysmë njeri dhe gjysmë ujk, ishte bibla e kundërkulturës së viteve 1960, duke kapur gjendjen shpirtërore të një brezi të pakënaqur dhe mbetet një histori e tmerrshme e tjetërsimit dhe shpengimit.
Herman Hesse (1877 - 1962) vuajti nga depresioni dhe kaloi një seri krizash personale që e çuan atë t'i nënshtrohej psikoanalizës me JB Lang; një proces që rezultoi në Demian (1919), një roman, personazhi kryesor i të cilit është i ndarë mes rregullsisë së ekzistencës borgjeze dhe botës së trazuar dhe joshëse të përvojës sensuale. Kjo dikotomi është e dukshme në romanet e mëvonshme të Hesse, duke përfshirë Siddhartha (1922), Steppenwolf (1927), Narcissus and Goldmund (1930) dhe opusin e tij të madh, The Glass Bead Game (1943). Hesse u nderua me Çmimin Nobel për Letërsinë në vitin 1946.
Nëse ju pëlqeu Steppenwolf, mund t'ju pëlqejë Siddhartha e Hesse-së, e disponueshme gjithashtu në Penguin Classics.
"Një aktakuzë e egër e shoqërisë borgjeze ... historia mbërthyese dhe magjepsëse e sëmundjes në shpirtin e një njeriu"
New York Times