Leksione Endrrash Dhe Shpirtrash
B22001
14 days return right
Dorëzimi
Opsionet e pagesës
Përparësitë tona
Gjeni të ngjashme
Përshkrimi
Ardhja në shqip e një autori sistem-krijues të teorisë së psikanalizës siç është Sigmund Freud, tashmë s'përbën një tabu por nëse deri më tash, botues shqiptar i është përkushtuar mendimet në sistemin sa më të lartë të vlerave, duhet përmendur se këto përshtatje janë një kontribut për gjuhën pritëse. Në këtë botim të disa leksioneve të ripunuara në një vepër të plotë nga Freud gjatë mërgimit të tij në Angli, pra si mendimi i përfundimit të shkencës së psikanalizës së gjeniut të shekullit XX, kemi një njohuri shkencore të përkthimit nga një autor i shkrimit '30 si Dr. mjekësi. Pikërisht në ardhjen e termave në shqip, Dr. Duke qenë një i shkolluar në Perëndim, në kulmin e famës së Freudit, Radi na sjell një aromë romane në kuptimin e tij të tij të '90, dhe atyre katedrave të rrepta që pranoheshin së pari teoritë moderne psikanalitike të Frojdit. Vlera e librit thotë në njohjen e gjuhës korrente të termave siç konceptoheshin asokohe në Perëndim, po edhe si nostalgji e autorit për t'i transmetuar gjeneratës së ardhme, konceptet në njëmendësi.
Reviews
Nuk u gjet asnjë koment