Lufte Dhe Terpentine

Stefan Hertmans është fitues i çmimit “Vondel” në vitin 2017.
Ka qenë i zgjedhur në shortlist për çmimin ndërkombëtar “ Man Booker 2017”.
Është zgjedhur si Autori i librit të vitit 2016
nga revistat: The Times, Sunday Times dhe
The Economist, si dhe një nga autorët e 10
librave më të mirë për vitin 2016 nga New
York Times.
* * *
“Nëpërmjet metodës së kolazhit narrativ, Stefan Hertmansi na ofron një galeri të
pasur me personazhe të vizatuara me kujdes. Ai zbërthen deri në detaje botën
e tyre psikologjike dhe na mundëson nëpërmjet kësaj stilistike, zbulimin e një tra-
shëgimie historike të çmuar”.
–Kirkus Review
“Hertmansi është padyshim një klasik i së ardhmes... Çdo detaj në veprën e tij ka
shkëlqimin më të lartë të poezisë”.
–The Guardian
Duke u mbështetur në shënimet e ditarit të gjyshit të tij, në kujtimet e fëmijërisë dhe në historitë e treguara nga pikturat e Urbainit, Hertmans ka ndërtuar një rrëfenjë romantike të gjyshit dhe të sjellë në jetë me forcën e madhe të imagjinatës detaje të gjalla. “Lufta dhe Terpentina” është një vepër magjepsëse për një jetë që përkoi me tragjedinë e një shekulli... dhe një përpjekje pothuajse mitike për t’i dhënë pas vdekjes, një zë të
besueshëm asaj jete.
–The Guardian
Stefan Hertmans, autor i shumë romaneve, dramave, eseve dhe poezive, është
një nga shkrimtarët bashkëkohorë më të njohur të Flandrës. Në vitin 2014 ,
është nderuar me çmimin letrar AKO për romanin “Luftë dhe Terpentinë”,
ndërsa në vitin e 2019 , për kontributin e krijimtarisë tij është nderuar me çmi-
min Constantijn Huygens.
Për më shumë se njëzet vjet ka qenë profesor në Akademinë Mbretërore të
Arteve të Bukura “Ghent”.